product description page

Chants of the Byzantine Rite : The Italo-Albanian Tradition in Sicily: Canti Ecclesiastici Della

Chants of the Byzantine Rite : The Italo-Albanian Tradition in Sicily: Canti Ecclesiastici Della - image 1 of 1

about this item

The book presents for the first time the complete chant repertory of an orally transmitted repertory of church hymns for the celebration of the Byzantine Rite in Sicily. This body of chant has been cultivated by the Albanian-speaking minorities since their predecessors from Albania and Northern Greece arrived in Sicily as refugees in the late fifteenth century, as a result of the Turkish invasion of the Balkan region.

Bartolomeo di Salvo (1916-1986), a Basilean monk from the monastery of Grottaferrata, prepared the transcriptions for the series Monumenta Musicae Byzantinae in the 1950s, but they were never published. Girolamo Garofalo, ethnomusicologist from Palermo, and Christian Troelsgård, secretary of the Monumenta Musicae Byzantinae, Copenhagen, have discovered the transcriptions and related documents in archives in Sicily, Grottaferrata, Rome and Copenhagen. As a result of their findings, this unique chant collection is now being made available for the first time. The languages used in the book are English/Italian (front matter and indices) and Greek (the chant texts).

This book presents for the first time the complete chant repertory of an orally transmitted collection of church hymns for the celebration of the Byzantine Rite in Sicily. Cultivated by Albanian-speaking minorities since their ancestors arrived in Sicily in the late fifteenth century, this repertory was transcribed by Bartolomeo di Salvo, a Basilian monk from the monastery of Grottaferrata, and is presented here in English, Italian, and Greek.
Number of Pages: 323.0
Genre: Music
Sub-Genre: Ethnomusicology
Series Title: Monumenta Musicae Byzantinae: Subsidia
Format: Hardcover
Publisher: Univ of Chicago Pr
Author: Bartolomeo Di Salvo
Language: English
Street Date: October 15, 2016
TCIN: 17177752
UPC: 9788763542661
Item Number (DPCI): 247-03-1244

guest reviews

Prices, promotions, styles and availability may vary by store & online. See our price match guarantee. See how a store is chosen for you.