Loading, please wait...
:

product description page

Deutsche Thukydidesübersetzungen Vom 18. Bis Zum 20. Jahrhundert (Hardcover) (Johann Martin Thesz)

Deutsche Thukydidesübersetzungen Vom 18. Bis Zum 20. Jahrhundert (Hardcover) (Johann Martin Thesz) - image 1 of 1

About this item

Der Band zeichnet die Geschichte deutschsprachiger Thukydidesübersetzungen vom 18. bis zum 20. Jahrhundert nach und untersucht, welche Strategien Übersetzer verwendet haben, um den von äußerster Komplexität und Unregelmäßigkeit gekennzeichneten Stil des Thukydides im Deutschen wiederzugeben. Besondere Aufmerksamkeit erfährt dabei das Verhältnis zwischen Übersetzungspraxis und Übersetzungstheorie, die sich als eng miteinander verzahnt erweisen.

Number of Pages: 260
Genre: Literary Criticism
Series Title: Transformationen Der Antike
Format: Hardcover
Publisher: De Gruyter
Author: Johann Martin Thesz
Language: German
Street Date: December 5, 2016
TCIN: 51876002
UPC: 9783110468625
Item Number (DPCI): 248-36-2354
If the item details above aren’t accurate or complete, we want to know about it. Report incorrect product info.

Guest reviews

Prices, promotions, styles and availability may vary by store & online. See our price match guarantee. See how a store is chosen for you.