Historia de Una Trenza / French Braid - by Anne Tyler (Paperback)

About the Book

"The Garretts take their first and last family vacation in the summer of 1959. They hardly ever leave home, but in some ways, they have never been farther apart. Mercy has trouble resisting the siren call of her aspirations to be a painter, which means less time keeping house for her husband, Robin. Their teenage daughters, steady Alice and boy-crazy Lily could not have less in common. Their youngest, David, is already intent on escaping his family's orbit, for reasons none of them understand. Yet, as these lives advance across decades, the Garretts' influences on one another ripple ineffably but unmistakably through each generation."--

Book Synopsis

UNO DE LOS LIBROS MÁS ESPERADOS DE 2022 SEGÚN THE DAILY MAIL Y THE IRISH TIMES

En la lista de más vendidos de The New York Times

«Si Anne Tyler no es la mejor escritora del mundo, ¿quién lo es?». --BBC

En 2010, Serena y James regresan a Baltimore desde Filadelfia, donde ella ha conocido a los padres de él y ha podido hacerse una idea del concepto tan distinto que ambos tienen de la familia. Durante el viaje, Serena revisa el pasado de la suya. Contada en varios tiempos, la historia de los Garrett comienza en 1959, cuando su abuelo Robin hace algo insólito: dejar el negocio en manos de su ayudante y disfrutar de unos días con los suyos en una cabaña del lago Deep Creek. Son las primeras vacaciones familiares, pero para entonces están ya muy alejados los unos de los otros: su mujer, Mercy, se debate entre su pasión por la pintura y hacerse cargo del cuidado del hogar, como dicta la sociedad; sus hijas adolescentes, Alice y Lily, no pueden ser más opuestas, y en cuanto al benjamín, David, anhela escapar de la órbita familiar, aunque nadie entiende por qué. Con el paso de los años, todos irán descubriendo la imposibilidad de liberarnos de quienes nos aman, y lo cercana y a la vez desconocida que resulta cada familia para sí misma.

Con su calidez y humor característicos, Anne Tyler ilumina las bondades y maldades de nuestra vida cotidiana, y la inefable naturaleza de los lazos familiares.

ENGLISH DESCRIPTION

NEW YORK TIMES BEST SELLER - From the beloved Pulitzer Prize-winning author--a funny, joyful, brilliantly perceptive journey deep into one Baltimore family's foibles, from a boyfriend with a red Chevy in the 1950s up to a longed-for reunion with a grandchild in our pandemic present.

The Garretts take their first and last family vacation in the summer of 1959. They hardly ever leave home, but in some ways, they have never been farther apart. Mercy has trouble resisting the siren call of her aspirations to be a painter, which means less time keeping house for her husband, Robin. Their teenage daughters, steady Alice and boy-crazy Lily could not have less in common. Their youngest, David, is already intent on escaping his family's orbit, for reasons none of them understand. Yet, as these lives advance across decades, the Garretts' influences on one another ripple ineffably but unmistakably through each generation.

Full of heartbreak and hilarity, French Braid is classic Anne Tyler: a stirring, uncannily insightful novel of tremendous warmth and humor that illuminates the kindnesses and cruelties of our daily lives, the impossibility of breaking free from those who love us, and how close--yet how unknowable--every family is to itself.

Review Quotes

La crítica ha dicho:

«Muchos autores intentan emular hoy la técnica de Tyler, pero ninguno se acerca a la ligereza de su tacto, la precisión de su oído o la profundidad de su visión. [...] Quizá en el futuro sus libros se vean como un vasto retrato panorámico de la vida en un lugar y un momento particulares, tan preciso y resonante como los que hicieron Balzac o Trollope». -Daily Mail

«Una novela discreta y subversiva que hace tambalear suposiciones sobre la feminidad, la maternidad y el envejecimiento femenino». -Jennifer Haigh, The New York Times Book Review

«Brillante y cautivadora. [...] Su exquisita musicalidad reconforta como una vieja melodía conocida». -Ron Charles, The Washington Post

«Encantadora. [...] Una novela que brilla». -Time

«Cada libro de Tyler es un regalo». -The Observer

«Sutil y poderosa. [...] Una obra magistral». -Times Literary Supplement

«Una autora que ha alcanzado la excelencia». -Xesús Fraga, La Voz de Galicia

«Una observadora nata de la ternura infinita». -Anna Carreras, Ara

«Uno de los verdaderos tesoros de la literatura actual». -Francisco Millet Alcoba, La Opinión de Málaga

«Una Jane Austen contemporánea en Baltimore. [...] Hay autores que nunca fallan. Volver a ellos es como volver a casa o reencontrarse con un viejo amigo. Anne Tyler es una de ellas». -Público

About the Author

ANNE TYLER, nacida en Minneapolis en 1941, es autora de numerosas novelas, entre la que destacan Buscando a Caleb (1975), El tránsito de Morgan (1980), Reunión en el restaurante Nostalgia (PEN/Faulkner Award 1983, publicada por Lumen en 2012), Ejercicios respiratorios (Premio Pulitzer 1989), El turista accidental (National Book Critics Circle Award 1986, que fue llevada a la gran pantalla), Cuando éramos mayores (2001), El matrimonio amateur (elegida por The New York Times como uno de los libros más destacados de 2004), Propios y extraños (2006), La brújula de Noé (2007), El hombre que dijo adiós (Lumen, 2013), El hilo azul (Lumen, 2016), Corazón de vinagre (Lumen, 2017), El baile del reloj (Lumen, 2019), Una sala llena de corazones rotos (Lumen, 2021), y también Historia de una trenza (Lumen, 2022). Es miembro de la American Academy of Art and Letters. Actualmente vive con su familia en Baltimore, donde están ambientadas casi todas sus obras.