Marina Tsvetaeva - Annotated (Hardcover)

About the Book

The collection strives to present the best of Marina Tsvetaeva's poetry in a single volume and to provide a representative overview of Tsvetaeva's high art and different poetic styles

Book Synopsis

Marina Tsvetaeva: The Essential Poetry includes translations by Michael M. Naydan and Slava I. Yastremski of lyric poetry from all of the great Modernist Russian poet Marina Tsvetaeva's published collections and from all periods of her life. It also includes a translation of two of Tsvetaeva's masterpieces in the genre of the long poem, "Poem of the End" and "Poem of the Mountain."

The collection strives to present the best of Tsvetaeva's poetry in a single small volume and to provide a representative overview of Tsvetaeva's high art and the development of different poetic styles over the course of her creative lifetime. Also included in this volume are a guest introduction by eminent American poet Tess Gallagher, a translator's introduction and extensive endnotes.

Review Quotes

"This translation embraces and celebrates the unrestrained passion that runs through Tsvetaeva's poetry, and unlocks the complexity of her verse." Savannah Whaley, Russia Beyond The Headlines