El Secreto de Mi Madre / My Mother's Secret - by J L Witterick (Paperback)

Book Synopsis

Inspirada en una historia real, El secreto de mi madre es un homenaje a la bondad, el coraje y la generosidad de la gente común. Un relato conmovedor en el que se cruzan las vidas de dos familias judías y un desertor alemán con las de una madre y su hija, dispuestas a todo para salvarlos.

Franciszka y su hija Helena llevan una vida corriente hasta 1939, cuando las tropas hitlerianas invaden su país. Proteger a judíos en la Polonia ocupada es una sentencia de muerte, pero Franciszka decide arriesgarlo todo para esconder a Vilheim, uno de los guardias personales del comandante, y a dos grupos de judíos en su pequeño hogar de Sokal. Para que todos logren sobrevivir, ella y su hija deberán ser más astutas que sus vecinos y que el temible comandante alemán...

ENGLISH DESCRIPTION

Based on a true story, My Mother's Secret is a profound, captivating, and ultimately uplifting tale intertwining the lives of two Jewish families in hiding from the Nazis, a fleeing German soldier, and the clever and "righteous" mother and daughter who teamed up to save them.

Franciszka and her daughter, Helena, are unlikely heroines. They are simple people who mind their own business and don't stand out from the crowd. Until 1939, when crisis strikes. The Nazis have invaded Poland and they are starting to persecute the Jews. Providing shelter to a Jew has become a death sentence. And yet, Franciszka and Helena decide to do just that. In their tiny, two-bedroom home in Sokal, Poland, they cleverly hide a Jewish family of two brothers and their wives in their pigsty out back, a Jewish doctor with his wife and son in a makeshift cellar under the kitchen floorboards, and a defecting German soldier in the attic-- each group completely unbeknownst to the others. For everyone to survive, Franciszka will have to outsmart her neighbors and the German commanders standing guard right outside her yard.

Review Quotes

La crítica ha dicho...
«La belleza de El secreto de mi madre está en la sencillez de su lenguaje y en la sutileza de su trama.»
Book Reporter

About the Author

Nacida en Taiwán, J.L. Witterick vive en Canadá desde que su familia se mudó allí en 1968. El secreto de mi madre es su primera novela, y se ha convertido en un best seller en Canadá, además de ser traducida y publicada en varios países de todo el mundo. Narrada desde cuatro puntos de vista distintos, es una emotiva historia de coraje y altruismo.