I'll Take the Fire - by Leila Slimani (Paperback)

Book Synopsis

A sensual and provocative coming-of-age novel about a young Arab woman on a quest for sexual and political freedom, set against the backdrop of the past forty years--from one of the most fearless and captivating voices in world literature

Q: If your house was burning down, what would you take with you?
A: I'd take the fire.
--Jean Cocteau

Mia Belhaj yearns to be free. A child of Morocco in the politically and socially turbulent 1980s, she flees her family and her homeland to seek her own place in the world. Years later, she finds it as a famous author, only for a bout with a virus to jeopardize her memory and the novel she wants to write about her past. When she's advised to retrace her history to reclaim her present, Mia journeys around the world in search of herself, from Casablanca to Paris to New York, from the fall of the Berlin Wall to 9/11, and finally back to her grandparents' farm in Morocco, where her story first began. Acclaimed author Leila Slimani brings her own past to life in this provocative, beautifully written family fresco carried by vigorous poetry and a breath of great power.

About the Author

Leila Slimani is the bestselling author of The Perfect Nanny, one of The New York Times Book Review's 10 Best Books of 2018, for which she became the first Moroccan woman to win France's most prestigious literary prize, the Goncourt. Her other books include Adèle, Sex and Lies, and the #1 international bestsellers In the Country of Others and Watch Us Dance. Slimani is French president Emmanuel Macron's personal representative for the promotion of the French language and culture, and was the chair of the jury for the 2023 International Booker Prize. She was ranked #2 on Vanity Fair France's annual list of the Fifty Most Influential French People in the World. Born in Rabat, Morocco, in 1981, she divides her time between France and Portugal.

Sam Taylor is the award-winning translator of more than sixty books from French, including all of Leila Slimani's fiction.