Lo Que Saben Los Rabinos - by Chaim Bentorah (Paperback)

About the Book

What the Rabbis Know That I Never Learned in Church is an examination of how rabbis view Christianity. Author Chaim Bentorah has spent forty years talking with, learning from, and studying with rabbis in order that Christians can experience the gospel through a new lens. Rabbis taught Bentorah that there were always new insights that could be learned from Scripture and he presents these not only through Jewish tradition and customs, but also through the importance of the Hebrew and Greek languages. Come with a heart and mind prepared by the Holy Spirit to learn and live anew in God.

Book Synopsis

Lo que saben los rabinos, y que nunca aprendí en la iglesia es un examen revelador de lo que los cristianos pueden aprender sobre Dios de aquellos que lo llaman Adonai. El autor Chaim Bentorah ha pasado cuarenta años hablando con rabinos, aprendiendo de ellos y estudiando con ellos para que los cristianos puedan experimentar el evangelio a través de una nueva lente.
Bentorah navega a través de las complejidades de cómo judíos y cristianos viven, respiran y digieren las Escrituras. Los rabinos le enseñaron a Bentorah que siempre había nuevos conocimientos que se podían aprender de las Escrituras, y los presenta no solo a través de las tradiciones y costumbres judías, sino también destacando la importancia de los idiomas hebreo y griego.
Este libro desafiará constructivamente a los creyentes a descubrir las raíces del cristianismo desde una perspectiva judía, proporcionando contexto cultural y nuevas perspectivas. Venga con un corazón y una mente preparados por el Espíritu Santo para aprender y vivir de nuevo en Dios.
________________________________________
What the Rabbis Know That I Never Learned in Church is an eye-opening examination of what Christians can learn about God from the ones who call Him Adonai. Author Chaim Bentorah has spent forty years talking with, learning from, and studying with rabbis in order that Christians can experience the gospel through a new lens.
Bentorah wades through the complexities of how Jews and Christians live, breath, and digest Scripture. Rabbis taught Bentorah that there were always new insights that could be learned from Scripture and he presents these not only through Jewish tradition and customs, but also through the importance of the Hebrew and Greek languages.
This book will constructively challenge believers to discover the roots of Christianity from a Jewish perspective providing cultural context and insights. Come with a heart and mind prepared by the Holy Spirit to learn and live anew in God.

About the Author

Chaim Bentorah tiene una licenciatura en Estudios Judíos del Instituto Bíblico Moody, una maestría en Antiguo Testamento y Hebreo del Seminario de Denver, y un doctorado en Arqueología Bíblica. Estudió hebreo avanzado con el Dr. Earl S. Kalland, quien formó parte del comité ejecutivo para el trabajo de traducción de la Nueva Versión Internacional de la Biblia. Bentorah enseñó hebreo clásico y Antiguo Testamento durante trece años en World Harvest Bible College, una división de LeSea, Inc. Actualmente enseña hebreo, arameo y griego a líderes cristianos laicos y pastores en el área metropolitana de Chicago, y escribe estudios diarios de palabras en su blog www.chaimbentorah.com. Habla a grupos de iglesias y organizaciones paraeclesiásticas sobre la naturaleza y los medios para estudiar el Antiguo Testamento en el hebreo original. Sus libros combinan un énfasis devocional con estudios de las Escrituras sobre los significados más profundos de las palabras hebreas. Algunos de sus libros publicados son Hebrew Word Study: Revealing the Heart of God (2016) y Journey into Silence: Transformation Through Contemplation, Wonder, and Worship (2018).
________________________________________
Chaim Bentorah has a bachelor of arts degree in Jewish Studies from Moody Bible Institute, a master's degree in Old Testament and Hebrew from Denver Seminary, and a doctorate in Biblical Archaeology. He studied advanced Hebrew under Dr. Earl S. Kalland, who was on the executive committee for the translation work of the New International Version of the Bible. Bentorah taught classical Hebrew and Old Testament for thirteen years at World Harvest Bible College, a division of LeSea, Inc. He presently teaches Hebrew, Aramaic, and Greek to lay Christian leaders and pastors in the metro Chicago area and writes daily word studies on his blog at www.chaimbentorah.com. He speaks to church and parachurch groups about the nature and means of studying the Old Testament in the original Hebrew. His books combine a devotional emphasis with scriptural studies into the deeper meanings of Hebrew words. Some of his published books are Hebrew Word Study: Revealing the Heart of God (2016) and Journey into Silence: Transformation Through Contemplation, Wonder, and Worship (2018).