María Dolores Pradera: Déjame Que Te Cuente / María Dolores Pradera: Let Me Tell You - by Felipe Cabrerizo & Santiago Aguilar (Paperback)

Book Synopsis

La primera biografía de María Dolores Pradera en el centenario del mito.

En el centenario del gran mito de la canción, la primera biografía de María Dolores Pradera nos desvela los infinitos talentos de una estrella planetaria que también despuntó como actriz.

En una narración tan documentada como cautivadora, Aguilar y Cabrerizo nos descubren el desarmante sentido del humor y la tremenda fuerza de voluntad de una mujer que se atrevió a desafiar todos los convencionalismos de su época.

Reputadísima actriz hasta la década de los 60 y popular cantante a partir de la de los 70, María Dolores Pradera tiene un repertorio de más de 1.000 canciones, muchas de ellas conocidísimas tanto en España como en Hispanoamérica, gracias a unas giras en las que superó los 2.000 conciertos a ambos lados del Atlántico.

La biografía se ha escrito con la colaboración de su entorno más cercano: amigos (de Raphael a Serrat, de Bunbury a Quique González), colaboradores y familiares. Especialmente relevante es la participación del hijo de la artista, Fernando Fernán-Gómez, inspirador del proyecto, custodio del archivo de su madre y músico y técnico de sus actuaciones durante más de tres décadas, en las que la acompañó en múltiples giras.

ENGLISH DESCRIPTION

The first biography of María Dolores Pradera, on the centenary of her birth.

A hundred years following the birth of the legendary Spanish singer, the first biography of María Dolores Pradera reveals the range of talent of an international star who also made her mark as an actress.

In an account as well-documented as it is captivating, Aguilar and Cabrerizo showcase the disarming sense of humor and tremendous force of will of a woman who dared to challenge the conventions of her time.

A beloved actress through the 1960s and a popular singer from the '70s on, María Dolores Pradera built a repertoire of at least 1000 songs, many of them as well known in Latin America as they are in Spain thanks to the thousands of concerts she gave on both sides of the Atlantic.

For this biography, the authors interviewed Pradera's inner circle of friends (from Raphael to Serrat, from Bunbury to Quique González), colleagues and family. Most notable is the participation of her son, Fernando Fernán-Gómez, a main backer of the project. In addition to being the custodian of his mother's vast archive, he supported her as a musician and technician for more than three decades and joined her on many of her tours.

Review Quotes

Sobre María Dolores Pradera:

«Ejemplo de mujer y cantante, patrimonio de la música».
Luz Casal
«¡Eterna, María Dolores!».
Rozalén
«Gran amiga, con un sentido del humor maravilloso».
Raphael
«Grande entre las grandes».
Luis Eduardo Aute
«Un ejemplo a seguir, grandísima artista y persona».
Pablo Alborán
«Hace que lo popular sea élite».
Luis Antonio de Villena
«Una clase y una elegancia únicas».
Manu Tenorio
«No debe haber nadie a quien le guste tanto como a mí».
Albert Pla
«Una de las personas más bonitas que he conocido».
Rosana
«Tenía más rock and roll y más experiencia que la que yo voy a tener jamás».
Enrique Urquijo
«Que ese bolero que nos cantó siga sonando por siempre».
Alejandro Sanz
«Inteligente y sabia, con un humor ácido, destructivo y tremendo».
Massiel
«Una figura a la que todos debemos mucho».
Pasión Vega
«Pura bondad, ternura, humildad, una delicia escucharla».
Miguel Poveda
«Gran señora, fino humor, moderna desde el principio, delicada cantante».
Maruja Torres
«Acercarse a acompañarla, a reírse junto a ella, era una escuela permanente».
Ana Belén
«Una de las artistas más importantes en la historia reciente de la música en España; talentosa, polifacética e inspiradora como pocas».
ABC
«La más refinada de nuestras cantantes. Una de las artistas más elegantes, una mezcla entre Grace Kelly y Katharine Hepburn».
El Mundo
«Nunca ha sido una artista al uso. A fuerza de ser la misma ha logrado resultar siempre distinta».
El País

About the Author

Felipe Cabrerizo (San Sebastián, 1973) es historiador, investigador, traductor, programador cinematográfico y periodista. Coordinador del máster de Gestión Cultural de la Universidad Carlos III, colabora habitualmente en diversos medios culturales como El País, El Cultural, Rockdelux, Dirigido por o Efe Eme. Ha sido también programador del Cine Estudio del Círculo de Bellas Artes, labor que también ha realizado en diversas filmotecas y festivales de cine.

Autor de numerosos artículos en prensa especializada, es también autor de los libros Tiempo de mitos: las coproducciones entre la España de Franco y la Italia de Mussolini, premio Benjamín Jarnés de Ensayo, y La Atenas militarizada: la industria cinematográfica en Gipuzkoa durante la Guerra Civil. Dirige también el programa de radio de culto Psycho Beat!, que cuenta con colección de libros propia para la que ha escrito las biografías de Serge Gainsbourg Elefantes rosas y Johnny Hallyday A toda tralla, así como traducido las memorias de Françoise Hardy y los diarios de Jane Birkin. Fuera de ella, ha traducido libros de Jean-Claude Carrière y el cantante Stuart Murdoch y escrito la biografía del cantante Loquillo.

Santiago Aguilar (Madrid, 1959) es licenciado en Ciencias de la Imagen por la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido guionista en televisión y ha producido y dirigido documentales. Como miembro de La Cuadrilla, es director y guionista cinematográfico, premio Goya por Justino, un asesino de la tercera edad (1994). Entre 1985 y 1995 trabaja como documentalista en Filmoteca Española, organismo con el que sigue colaborando como experto hasta 2016. Ha desarrollado su labor como investigador cinematográfico en torno al cine español de los años treinta a los sesenta, con especial atención al codornicismo cinematográfico y a los desarrollos tecnológicos autóctonos, asuntos que han dado pie a diversas publicaciones, varias de ellas en colaboración con Felipe Cabrerizo. En 2020 publicó Sagitario Films, oro nazi para el cine español, Premio Muñoz Suay de la Academia de Cine de ensayo cinematográfico.