Arráncame La Vida / Tear My Life - by Angeles Mastretta (Paperback)

About the Book

"Arrancame la Vida" is the first female interpretation of post-Revolutionary Mexico. With an enchanting blend of charm, wit, and self-possession, a young woman recounts her life between the ages of 15 and 30 as the wife of a Revolutionary general.

Book Synopsis

Cuando conoce al general Andrés Ascensio, Catalina es una muchacha que lo ignora todo de la vida. Él, en cambio, es candidato a Gobernador del Estado de Puebla, y sabe muy bien cuáles son sus objetivos de cacique. A las pocas semanas están casados.
Pero Catalina descubre muy pronto que no puede aceptar el modo de vida que le impone la nueva situación. No acepta, sobre todo, vivir sin amor. Es una criatura apasionada e imaginativa, casada con un hombre a quien sólo preocupan sus intereses políticos, en un contexto social donde la mujer no pasa de ser una figura exquisita, siempre bella pero al margen de lo importante...
Luego ocurre lo inevitable, y Catalina vuelve a amar, y se sabe correspondida, y vuelve a sentir en su alma todas las ilusiones y todas las esperanzas de ser mujer en un mundo que los hombres rigen de manera despiadada. Y ante ello quizá no le quede otra alternativa que reclamar, como en la canción popular de la que toma título la novela, Arráncame la vida.
*******************************
Una joven relata su infancia y su matrimonio eventual a un general de la revolución mexicana. Por una de las escritoras más destacadas de la nueva literatura feminista mexicana, una novela inquietante sobre la vida de una mujer y una narrativa de un México post-revolucionario desde la perspectiva femenina.

********************************
A young girl recounts her girlhood and eventual marriage to a general of the Mexican revolution. by one of the most outstanding writers of the new feminist Mexican literature, it is at once a haunting novel of one woman's life and a powerful account of post-revolutionary Mexico from a female perspective.

About the Author

Ángeles Mastretta nació en la ciudad de Puebla, México, en 1949. Periodista, poeta, y narradora, estudió comunicación en la UNAM. Fue directora de Difusión Cultural de la ENEP Acatlán (UNAM) y del Museo del Chopo. Su novela Arráncame la vida le ha hado reconocimiento a nivel nacional (Premio Mazatlán de Literatura 1985) e internacional, pues ha sido traducida la alemán, inglés, italiano, francés, danés, turco, noruego, portugués, hebreo y holandés.