Grann Et Moi, l'Été de Mes 11 ANS - by Gabriella Kinté Garbeau (Paperback)

About the Book

Gabrielle, 11, realises that she only knows about Haiti through her parents' stories, while her classmates only know it through television. Her father then suggests that she spend the summer with her grandmother in the countryside, on the island where part of her family was born.

Book Synopsis

Gabrielle 11 ans se prépare à sa rentrée au secondaire et réfléchit à sa nouvelle garde de robe. Un jour, lors d'un exposé, un camarade lui lance une remarque blessante sur Haïti. Gabrielle réalise qu'elle ne connait ce pays qu'à travers les histoires de ses parents, tandis que ses camarades ne le connaissent qu'à travers la télé. Son père lui propose alors de passer l'été chez sa grand-mère, au coeur de la campagne, sur l'île qui a vu naître une partie de sa famille. C'est une belle introduction à la découverte d'Haïti et sur l'importance de la transmission de nos aînés. L'aventure de Gabrielle est un récit tout en douceur qui détricote les aprioris qu'on peut avoir sur un pays riche de sa culture et de son histoire, une forme d'autofiction sur un voyage espéré, presque rêvé.

About the Author

Gabriella « Kinté » Garbeau est une auteure, militante antiraciste et afroféministe originaire de Montréal. Elle est la fondatrice de la Librairie Racines, un espace dédié à la mise en valeur des oeuvres d'auteurs issus de la diversité. En plus de son rôle de libraire, Gabriella anime le balado Afro-Voix, un balado qui explore des enjeux sociaux à travers les voix d'auteurs afrodescendants et de professeurs universitaires.

Niti Marcelle Mueth est une artiste multidisciplinaire et directrice artistique indépendante, basée à Montréal. Évoluant de manière fluide entre l'art et les pratiques orientées vers le design, Niti s'investit dans la narration visuelle s'articulant autour de la réflexion des expériences d'individus issus des communautés PANDC.