Reclusa (the Captives - Spanish Edition) - by Debra Jo Immergut (Paperback)

About the Book

"Miranda Greene planeaba morir en mayo de 1998 en el correccional de Milford Basin; New York. Le quedaban 52 aänos de câarcel por asesinato en segundo grado y sin libertad bajo fianza por un estâupido accidente que ni tan siquiera provocâo. Pero le tocâo un juez duro y era la hija de un excongresista. Tenâia planeado ir a la consulta del psiquiatra y guardar pastillas durante semanas hasta tener la cantidad necesaria. Frank Lundquist es psiquiatra y ahora trabaja en la câarcel. Antes tenâia una consulta privada en Manhattan que le iba muy bien y se habâia casado con la mujer que amaba; habâia aceptado que ella no querâia tener hijos y todo cuanto ella deseara porque la amaba completamente. Lo ha perdido todo por un accidente terrible del que realmente no tenâia culpa, aunque se siente culpable. Cuando Frank ve por primera vez a Miranda la reconoce enseguida. Ella, en cambio no. Miranda habâia ido a su instituto y âel se habâia pasado aänos completamente enamorado de ella. Dentro de las paredes de la prisiâon, Miranda estâa desesperada, atormentada por los recuerdos de una tragedia de su infancia, enfrentada con un legado familiar de moral y decisiones polâiticas dudosas, e intentado aâun liberarse del desastroso amor que le llevâo a su caâida. Y tambiâen estâa obcecadamente determinada a mantener cierto control sobre su destino. Frank empezarâa a convertirse en una poderosa esperanza de absoluciâon y puede que de escape."--Publisher's description.

Book Synopsis

Miranda Greene planeaba morir en mayo de 1998 en el correccional de Milford Basin, New York. Le quedaban 52 años de cárcel por asesinato en segundo grado y sin libertad bajo fianza por un estúpido accidente que ni tan siquiera provocó. Pero le tocó un juez duro y era la hija de un excongresista. Tenía planeado ir a la consulta del psiquiatra y guardar pastillas durante semanas hasta tener la cantidad necesaria.

Frank Lundquist es psiquiatra y ahora trabaja en la cárcel. Antes tenía una consulta privada en Manhattan que le iba muy bien y se había casado con la mujer que amaba, había aceptado que ella no quería tener hijos y todo cuanto ella deseara porque la amaba. Después lo había perdido todo por un accidente terrible del que realmente no fue el causante, aunque se sentía culpable. Cuando Frank ve por primera vez a Miranda, la reconoce enseguida. Ella, en cambio no. Miranda iba a su instituto y él se había pasado años completamente enamorado de ella. Dentro de las paredes de la prisión, Miranda está desesperada, atormentada por los recuerdos de una tragedia de su infancia, enfrentada con un legado familiar de moral y decisiones políticas dudosas, e intentando aún liberarse del desastroso amor que la llevó a su caída. Y también está obcecadamente dispuesta a mantener cierto control sobre su destino. Frank empezará a convertirse en una poderosa esperanza de absolución y puede que de escape...

From the Back Cover

Miranda Greene planeaba morir en mayo de 1998 en el correccional de Milford Basin; New York. Le quedaban 52 años de cárcel por asesinato en segundo grado y sin libertad bajo fianza por un estúpido accidente que ni tan siquiera provocó. Pero le tocó un juez duro y era la hija de un excongresista. Tenía planeado ir a la consulta del psiquiatra y guardar pastillas durante semanas hasta tener la cantidad necesaria.

Frank Lundquist es psiquiatra y ahora trabaja en la cárcel. Antes tenía una consulta privada en Manhattan que le iba muy bien y se había casado con la mujer que amaba; había aceptado que ella no quería tener hijos y todo cuanto ella deseara porque la amaba completamente. Lo ha perdido todo por un accidente terrible del que realmente no tenía culpa, aunque se siente culpable.

Cuando Frank ve por primera vez a Miranda la reconoce enseguida. Ella, en cambio no. Miranda había ido a su instituto y él se había pasado años completamente enamorado de ella. Dentro de las paredes de la prisión, Miranda está desesperada, atormentada por los recuerdos de una tragedia de su infancia, enfrentada con un legado familiar de moral y decisiones políticas dudosas, e intentado aún liberarse del desastroso amor que le llevó a su caída. Y también está obcecadamente determinada a mantener cierto control sobre su destino. Frank empezará a convertirse en una poderosa esperanza de absolución y puede que de escape.

Review Quotes

«Un ingenioso thriller psicológico que aúna lo mejor de Orange is the New Black y Perdida» -- Publishers Weekly

«Reclusas es una novela psicológicamente profunda, con dosis iguales de poder y dolor. Immergut explota las profundidades de la psique humana para revelar cómo la debilidad puede convertirse en obsesión y cómo un solo paso en falso puede hacer que la vida se desvíe del camino» -- Ivy Pochoda, autora de Visitation Street

«El libro avanza hacia un fi nal inesperado que cuestiona los conceptos de lo correcto y lo incorrecto (...). La corriente de la narrativa nunca se detiene, llevando al lector de la mano a lo largo de todo el camino. Immergut ha contado una interesantísima historia con personajes totalmente logrados, cuyos altibajos son muy convincentes» -- Kirkus Reviews