Truth in Translation - by Jason David Beduhn (Paperback)
$72.99 when purchased online
Target Online store #3991
About this item
Highlights
- Written with the student and interested public in mind, Truth in Translation aims to explain what is involved and what is at stake in Bible translation.
- About the Author: Jason David BeDuhn is Associate Professor and Chair, Department of Humanities, Arts, and Religion, Northern Arizona University.
- 199 Pages
- Religion + Beliefs, Biblical Studies
Description
About the Book
Truth in Translation is a critical study of Biblical translation, assessing the accuracy of nine English versions of the New Testament in wide use today. By looking at passages where theological investment is at a premium, the author demonstrates that many versions deviate fro...Book Synopsis
Written with the student and interested public in mind, Truth in Translation aims to explain what is involved and what is at stake in Bible translation. It begins with brief treatments of the background to the Bible and its translation, the various approaches to translation, and the specific origins of nine translation versions in wide use in the English-speaking world today. It then proceeds to compare those versions on nine points of translation, ranging from individual terms, to difficult passages, to whole categories of grammar. The book serves to inform readers of the forces at work shaping the meaning of the Bible, to help in their selection of Bible translations, and to act as a critical catalyst for the improvement of Bible translations through more careful attention to the risk of bias in the translation process.About the Author
Jason David BeDuhn is Associate Professor and Chair, Department of Humanities, Arts, and Religion, Northern Arizona University.Dimensions (Overall): 8.5 Inches (H) x 5.5 Inches (W) x .6 Inches (D)
Weight: .65 Pounds
Suggested Age: 22 Years and Up
Number of Pages: 199
Genre: Religion + Beliefs
Sub-Genre: Biblical Studies
Publisher: University Press of America
Theme: New Testament, General
Format: Paperback
Author: Jason David Beduhn
Language: English
Street Date: April 29, 2003
TCIN: 1004110794
UPC: 9780761825562
Item Number (DPCI): 247-22-3425
Origin: Made in the USA or Imported
If the item details above aren’t accurate or complete, we want to know about it.
Shipping details
Estimated ship dimensions: 0.6 inches length x 5.5 inches width x 8.5 inches height
Estimated ship weight: 0.65 pounds
We regret that this item cannot be shipped to PO Boxes.
This item cannot be shipped to the following locations: American Samoa (see also separate entry under AS), Guam (see also separate entry under GU), Northern Mariana Islands, Puerto Rico (see also separate entry under PR), United States Minor Outlying Islands, Virgin Islands, U.S., APO/FPO
Return details
This item can be returned to any Target store or Target.com.
This item must be returned within 90 days of the date it was purchased in store, shipped, delivered by a Shipt shopper, or made ready for pickup.
See the return policy for complete information.